Votre avis sur l'épisode : 2x11 "Playthings"

Episode 2x11 « Playthings » / « Maggie et Rose »
Diffusion sur CW : 18 janvier 2007
Réalisé par Charles Beeson – Ecrit par Matt Witten

Résumé :

Cornwall, Connecticut.

Les investigations de Sam et Dean les conduisent dans une vieille auberge où ont eu lieu des accidents étranges.
En arrivant sur place, ils remarquent aussitôt un symbole gravé sur une urne, un quincux à cinq points) typiquement associé au vaudou.
Légèrement sceptiques, les deux frères entrent donc dans l’auberge, bien décidés à comprendre l’origine de ses morts mystérieuses. Quelques malentendus, la propriétaire des lieux, Suzanne, leur annonce qu’ils sont officiellement ses derniers clients car l’hôtel va bientôt fermer définitivement.
Pendant que Dean se morfond à propos des présomptions de Suzanne à leur sujet, Sam résume la situation, mettant ainsi en lumière le fait que tous les meurtres ont un rapport avec la fermeture prochaine de l’auberge.
Les deux frères décident donc de visiter plus amplement les lieux, à la recherche d’indices qui pourraient les aider. Fidèle à lui-même, Dean use de ruse et met volontairement son frère mal à l’aise pour que Suzanne les laisse entrer dans sa chambre. A l’intérieur, ils y découvrent une immense collection de poupées anciennes, ainsi qu’une reproduction de l’hôtel. Tyler fait une première apparition en se plaignant d’une certaine Maggie à sa mère.
Toujours sur la piste du vaudou, Sam réagit lorsqu’il voit une poupée, reproduction fidèle d’une des victimes, la tête complètement retournée. La propriétaire leur explique que c’est très certainement sa fille qui l’a cassé, mais la petite fille, Tyler, se défends et accuse Maggie, elle ajoute que « mamie Rose » en serait furieuse.
Usant de leur couverture d’antiquaires, les deux frères essaient d’en savoir plus sur cette fameuse mamie, mais Suzanne refuse catégoriquement de leur présenter.

Après avoir pris congé de la mère et sa fille, Sam et Dean se séparent. Le cadet va consulter les rubriques nécrologiques pendant que l’ainé essaiera d’en apprendre plus sur Rose.
Parallèlement, un autre client arrive à l’hôtel. Il s’agit en fait de l’homme qui rachète l’auberge. Il annonce à une Suzanne attristée qu’ils ont prévu de le détruire.
Tyler est en train de jouer, tranquillement dans la chambre de sa mère, prêt de la maquette. Elle ne s’en aperçoit pas, mais derrière elle, une poupée est assise sur un lit, exactement dans la même position que le futur propriétaire. Soudain, une porte s’ouvre derrière lui. Lorsque Tyler se retourne, la poupée est pendue au ventilateur.

De sa fenêtre, Sam regarde les ambulanciers emmenés le corps sans vie de l’homme. Dépité, il tire les rideaux et s’éloigne. De son côté, Dean essaie d’en apprendre un peu plus sur la victime, et une fois de plus, il apprend que cette mort est liée à toutes les autres.
Il retourne donc dans la chambre, impatient d’apprendre ce que son frère a découvert. Mais, aux premiers mots que bafouille Sam, il comprend que quelque chose ne va pas. Et quand il lui demande s’il a bu, il est étonné que son frère lui dise que oui. Surpris d’une telle attitude, surtout de la part de Sam, Dean l’interroge et comprends très vite que son cadet se reproche la mort de cet homme, tout comme il se reproche la disparition d’Ava. En fait, Sam est persuadé que s’il sauve le plus de monde possible, alors il pourra échapper à son destin. Il demande ainsi à Dean de veiller sur lui, ce que son frère lui jure. Mais le plus jeune ne s’arrête pas là et supplies son frère que, si jamais il devait se transformer en monstre, alors il devrait le tuer. Dean essaie de le réprimander, mais Sam insiste, si bien que son frère finit par promettre. Complètement saoul, le plus jeune s’endort aussitôt, sous le regard inquiet de son ainé.

Un peu plus tard, Dean retrouve le majordome, Sherwin, au bar. Attristé par la mort du client et la vente prochaine de l’hôtel, l’homme lui propose un verre, et permet ainsi au chasseur d’en apprendre un peu plus sur la famille de Suzanne. Notamment sur Rose, la grand-mère, qui fut autrefois élevée par une nourrice, qui d’après le collier qu’elle arbore sur une photo, était adepte du vaudou.
Le lendemain, Dean retrouve son frère, malade dans la salle de bain. Légèrement inquiet, il lui demande s’il se rappelle quelque chose et Sam se lamente qu’il a toujours le goût de la téquila dans la bouche. Après l’avoir ennuyé encore un moment, l’ainé expose ses trouvailles, et ensemble, ils partent au dernier étage, afin d’essayer de parler à Rose.
Mais très vite, ils se rendent compte que la vieille femme a eu une attaque, il est donc impossible que ce soit elle qui soit à l’origine des meurtres. Cependant, ils n’ont pas le temps d’exposer d’autres théories que Suzanne arrive, folle de rage, et les jette à la porte.

Une fois les Winchester partis, la propriétaire demande à sa fille Tyler, occupée à jouer avec Maggie, de préparer ses affaires car elles devront bientôt partir. L’enfant refuse et sa mère se fâche, lui disant qu’elle est désormais trop grande pour avoir une amie imaginaire.
Dehors, Sherwin quitte l’auberge avec quelques affaires et demande à Suzanne si elle a besoin d’aide, elle refuse.
Elle charge donc sa voiture, désormais seule dehors. A l’étage, Tyler continue de jouer près de la maquette qui commence alors à s’agiter. Le parc à jeu à l’extérieur s’anime tout seul, la version miniature pour l’enfant, le vrai pour sa mère. Terrorisée, Suzanne regarde les balançoires et autres tourniquets s’agiter quand soudain, sa propre voiture se met à lui foncer dessus. Heureusement, les deux frères arrivent juste à temps pour la sauver.

De retour à l’intérieur, Sam et Dean explique à une Suzanne choquée qu’un esprit est à l’origine de tous ces meurtres. D’abord sceptique, la jeune femme réagit lorsque le plus jeune des deux lui dit qu’elle doit se mettre en sécurité. Elle, sa mère et ses deux filles. Suzanne murmure qu’elle n’en a qu’une et que Maggie est en fait l’amie imaginaire de Tyler.
Comprenant que Maggie est l’esprit qu’ils recherchent, les deux frères et la propriétaire se mettent à chercher la petite fille dans tout l’hôtel. Jusqu’à ce que Suzanne leur explique que sa mère avait une sœur nommée Margareth, et que celle-ci s’était noyée dans la piscine il y a bien longtemps.

On retrouve Tyler et Maggie, sur le balcon au-dessus de la piscine. La première avoue qu’elle a peur et qu’elle ne sait pas nager, la seconde lui jure que tout ira bien et que c’est le seul moyen pour qu’elles restent ensemble.
L’attention de Tyler est alors détournée par sa mère et les deux frères, derrière la porte vitrée. Maggie en profite pour la pousser.
Le groupe se sépare, et pendant que Dean et Suzanne cherchent un autre accès, Sam tente de briser la vitre avec un pot de fleurs. Il parvint finalement à entrer et saute dans l’eau pour secourir Tyler, qui ne bouge plus. Elle finit cependant par reprendre conscience dans les bras de sa mère et recrache l’eau qu’elle a avalé. Sam lui demande si elle voit Maggie quelque part, mais Tyler lui dit que non, qu’elle est partie.

En réalité, Maggie a été appelée par Rose, la grand-mère qui lui demande de laisser sa famille tranquille, en échange de quoi, elle promet de rester avec elle. La petite fille accepte.
Sam et Dean se demandent pourquoi Maggie a abandonné aussi vite. Ils ont leur réponse lorsqu’ils entendent Suzanne, partie chercher sa mère, hurler. Rose est morte, elle a eu une nouvelle attaque.

Peu de temps après, une ambulance emmène le corps de la grand-mère, et Sam s’excuse auprès de Suzanne. Mais elle les remercie surtout d’avoir sauvé sa fille.
Au moment de quitter les lieux, Dean lance une dernière moquerie à son frère qui lui lance qu’il se rappelle parfaitement de la nuit précédente, et qu’une promesse est une promesse. L’ainé ne dit rien, et monte en voiture.
Dans l’hôtel, des rires de petites filles se font entendre, ce sont les esprits de Maggie et Rose, désormais ensemble pour l’éternité.