Infos & Spoilers

Voici une petite interview de Kale aka August où il nous de l'ambiance sur le set, de ce que ça fait de bosser avec Jared qui est un vrai papa avec eux dans tous les sens du terme... Que d'autres évènements vont tomber dans cette saison et que ça devrait nous épater et que son perso était une véritable bombe à retardement (on a employé le même terme après avoir mis le synopsis de l'épisode 5   )


Voici donc l'article en balise spoiler (pour la taille) avec ma petite traduction  

Spoiler:

Kale nous dévoile la façon dont il a obtenu le rôle d’August, était une audition tout à fait normale, qu’il a reçu le script de la part de son manager et qu’il était intéressé de passer ces tests. Le rôle d’August est un personnage qu’il n’avait jamais eu la possibilité de jouer auparavant. De voir ce personnage très introverti sortir de sa coquille… Il se souvient qu’il est passé par toutes les étapes d’une audition: les auditions simples, les retours d’appels, les producteurs, les scènes tests et la chaine faisant ses tests. Toutes ces étapes étaient plutôt fun pour lui et il est tombé amoureux dès le départ pour ce personnage.

Il parle aussi de Jared et de ce que ça fait de bosser avec lui. Kale dit que Jared est un type génial, qu’il est super fun. Que sur le tournage, c’est un type gentil et génial, qu’il est comme une figure paternel pour lui et Violet (Stella). Elle a tout juste 18 ans et lui il n’a encore que 15 ans, et donc qu’il est toujours un gamin mais qu’il est vraiment un très bon mentor ; pas seulement pour le côté acteur mais de façon général – être la meilleure personne qu’ils puissent être. C’est déjà très fun d’aller sur le set tous les jours mais Jared rend les choses milles fois meilleures et qu’avec ce cast, il est heureux qu’il y ait déjà une telle alchimie entre eux. C’est tout juste génial de pouvoir bosser avec lui.

Il parle aussi du fait que lui, Jared & Lindsey viennent tous du Texas et que c’est tout bonnement génial de pouvoir faire découvrir aux gens leur racine avec la série et ce que cela signifie d’être Texan. Mais aussi de montrer tous le côté western moderne et ce que c’est d’être Ranger de nos jours.

Kale parle aussi de ce nouveau mode de tournage en plein temps de Covid et il révèle que ce n’est pas si dure que ça a porter. Ils se sentent tous en sécurité, ils sont testés tous les jours, ils portent tous leurs masques et leurs masques visières. Ils sont tous à plusieurs mètres les uns des autres sauf quand ils sont en train de tourner et prennent toutes les protections qu’il faut. Qu’ils avancent un pas après l’autre et font en sorte de veiller sur chacun d’entre eux et que tout le monde soit en forme.

Il mentionne aussi le fait que pour jouer les scènes qui font suite au traumatisme qu’ont vécu les personnages, il révèle que pour bien se mettre dans la peau d’August et cinq minutes avant de tourner ses scènes, il fait en sorte de ne parler à personne et s’imaginer tout ce que cela induit de vivre un tel drame… Il ajoute aussi qu’avoir un bon partenaire pour l’aider à tourner cette scène est primordial pour se mettre dans les meilleurs états d’esprit…

Il continue ensuite en parlant du fait que chaque personnage avait sa façon à lui de faire face au deuil. Que tout le monde pouvait s’y identifier car chacun avait sa propre méthode. August est l’élément central de la famille, faisant tout ce qu’il peut pour aider tout le monde. Il dit que Violet s’en fiche de tous ce que les autres peuvent penser, elle est plutôt du genre « Je te hais et je vais faire tout ce dont j’ai envie de faire, alors tu peux t’assoir et me regarder », et Mitch (qui joue le grand-père Bonhan) est un peu des deux. Il explose quelque chose et d’autre il garde des trucs pour lui. Il adore le fait qu’ils sont tous différents mais doivent faire faire au même problème.

Kale nous tease aussi qu’August qui est à la fois l’élément calme malgré le fait qu’il endure beaucoup de chose en lui, est en fait une vraie bombe à retardement. Peu importe le temps que ça va prendre pour lui d’exploser, cela va vraiment se montrer, il a beaucoup de choses enfoui en lui. Il était vraiment une bombe à retardement et que nous devions juste attendre un tout petit peu pour le voir.

On lui mentionne aussi que le Premiere de la série est l’épisode le plus vu depuis quatre ans sur The CW et que cette performance a donné un très gros boost à l’application de la chaine sur App Store.
Kale explique que cette new est juste incroyable ! Que cela fait déjà un très long moment qu’ils sont entrain de bosser dessus et que c’était très effrayant durant le tournage de cette season pilot car ils ignoraient ce que les gens allaient en penser. Il pense aussi que d’une certaine manière, ils savaient que les gens allaient prendre du plaisir à regarder la série, car l’élément central est la famille, qu’il y a de l’action et que les évènements à venir vont épater les gens. La famille est le cœur de cette série, donc les gens pourront se connecter à eux et que c’est très excitant. Il dit aussi que lorsqu’il regardait le pilot, il avait un sourire collé sur son visage tous le temps, et il pense que 80% du public qui ont vu le pilot, continueront à revenir pour voir plus d’épisodes. Et il trouve ces chiffres pour le pilot incroyable et que c’est vraiment cool de voir que tout ça a fonctionné.

Il révèle aussi que nous allons voir un petit bout du passé d’August. Nous allons voir pourquoi il est exactement comme il est, dans le pilot, car il prend beaucoup de plaisir avec sa famille. Mais qu’une fois que la chose s’est produite, nous nous sommes tous séparés et nous essayons de nous retrouver. Nous allons voir comment il lutte contre ses démons intérieurs et la vraie raison derrière tout ça.

Le journaliste lui mentionne que le rôle d’August est jusqu’à présent son plus gros rôle dans un cast principal et si de ce fait comment il est développé et surtout s’il a la possibilité de donner des suggestions sur la direction de son personage.
Kale répond qu’ils ont de supers réalisateurs et que le cast est ouvert à toutes les nouvelles idées. Et que Jared, à chaque fois qu’il est sur le set, il est toujours à voir à essayer telle chose dans tel sens, mettre un peu de ça ici ou un peu de ça là. Ils ont tous la possibilité de dire quelque chose, ce qui est fantastique. Ils ont les scripts de la vue en général du personnage, ce qui pourrait faire et ne pas faire et ils ont donc la possibilité avec les réalisateurs d’aller les voir pour leurs proposer telle ou telle direction et prendre du plaisir avec ça. Chose qui n’est pas souvent le cas dès le début dans une série.

Kale finit par dire qu’il est heureux d’avoir ce rôle et de faire parti d’un cast principal d’une série. Qu’il est fier de ce qu’ils sont en train de construire, sans parler qu’il y mets tout son cœur dans ce personnage. Il ajoute aussi qu’August est une partie de lui et qu’il est reconnaissant de voir que les gens se connectent à lui et qu’il est heureux de voir les bons retours que les gens lui envoient. Et qu’il est super excité à l’idée de pousser ses limites avec ce personnage et de voir où tout ça va le mener.



Lien Interview CBR

Merci Alexa pour le partage et la traduction. Kyle a réussi à voir August comme mon deuxième perso préféré. En fait c'est depuis le début parce qu'on dirait moi, essayant de faire plaisir à tout le monde et enfouissant tout ce qui le touche jusqu'à exploser.
C'est super qu'il ait autant de recul sur le tournage et tout ça. Et puis de voir aussi que les équipes collaborent avec les acteurs. Je pense que ça c'est partout sauf quelques exceptions, mais il l'a décrit très bien.

Beh de rien pour tout ça, si ça peut aider à mieux les comprendre et apprécier la série!
Moi, déjà entre les deux enfants, même si on a pas encore trop vu August et ce qu'il ressent, il passe devant Stella, du fait qu'il va montrer toute sa souffrance d'une autre façon qu'être l'ado rebelle qui attire l'attention...

Alors as-tu oublier un "pas" dans ta dernière phrase ou pas?

Oui en effet. Comme il dit, chacun réagit à sa façon au même problème.

Heu non je n'ai rien oublié

Ouais, voilà différents mécanisme de deuil pour toute la famille...

Oki, je préfère demander car en lisant la phrase, j'ai bugué un peu, c'est pour ça que je voulais demander

Oki je disais juste que l'acteur décrivait bien le fait que les équipes collaborent avec les acteurs ^^

Ah oui^^ mais je préfère qu'en même vérifier que je n'ai pas mal compris les choses




Alors Jared a donné une interview à TVLine où il nous parle de ce qui l'a poussé à rempiler pour un nouveau rôle aussitôt après la fin de Supernatural mais aussi ce que Sam Winchester lui a apporté à travers toutes ces années et ce que Sam pourrait peut-être apporté à Cordell. Il parle du personnage d'Hoyt Rawlins et ce qu'il représente pour Walker et ce que ça fait de travailler avec Matt qu'il connait depuis 14 ans!
Il nous révèle aussi ce que Micki peut apporter à Walker et ce que sa relation avec elle mais aussi avec Trey peuvent lui apporter sur sa nouvelle vision d'être Ranger. D'ailleurs, il mentionne bien Trey donc ça pourrait bien signifier une nouvelle amitié qui se profile (surtout quand on voit que Jeff aka Trey veut que ça se produise)
Jared parle aussi du meurtre qui entoure Emily et de tout ce que ça a produit comme réaction chez Walker et j'adore la réaction des enfants de Jared quand ils ont regardé le Pilot, tous ensemble
Il parle aussi de Geri et que nous allons voir beaucoup de Walker & Geri face à la même épreuve qu'ils traversent! Il mentionne aussi le relation qui se reconstruit doucement entre Walker & Stella, suite à l'épisode 2!
Et pour finir, on lui parle évidemment du fait que Walker est une réunion entre différents acteurs de SPN (lui, Gen & Mitch) et ça mentionne Jensen!! Jared dit que pour le moment, Jensen tourne à Toronto pour "The Boys" donc impossible de le faire venir pour le moment vu que le tournage se déroule à Austin mais il fera tout pour qu'il le fasse venir et il sera son pote cowboy avec le chapeau et tout et ils le mettront sur un cheval  

Et j'ai fait la petite traduction

Walker's Jared Padalecki Previews the Arrival of Cordell's Bad-News BFF, Talks Potential Jensen Ackles Cameo

Walker Reboot Is a Story of Family and the Human Experience, Not Simply Law Enforcement, Jared Padalecki Says
Walker is getting a visit from his childhood best friend Hoyt (played by Valor and Hellcats vet Matt Barr) — but maybe this is one pal who should have stayed in the past?

In this Thursday’s episode (The CW, 8/7c), the Texas Ranger suspects that his BFF is on the wrong side of the law, leaving Walker “stuck between this rock and a hard place,” star Jared Padalecki previews. “He knows Hoyt, he knows Hoyt’s heart, he knows Hoyt’s a great person who would give you the shirt off his back and step in front of a bullet for you. But Cordell thinks he might be breaking the law.”

Below, Padalecki talks about transitioning from his long-running gig on Supernatural, his character’s Season 1 evolution and whether his former co-star Jensen Ackles will appear on the CW reboot.

TVLINE | I thought you would want to take a break after several seasons of Gilmore Girls, immediately followed by 15 seasons of Supernatural.
I did want to take a break. I did, I do. [Laughs] But then when this story and this character started to develop, I was like, “Aw, s–t. I love this. I would kill to be a part of this.” At this point in time in my life, if I wouldn’t beg to be a part of the show or a movie or whatever, then I’m just not interested. But with Walker, with what was going on, with being involved from day one, I was like, “Well, God, this is a really cool show that deals with really cool issues that I haven’t had the opportunity to explore yet and to portray yet.” I sort of steal from my character sometimes, and try and explore real-life Jared issues, whether it’s via Dean Forester on Gilmore Girls or Sam Winchester on Supernatural or now Cordell Walker on Walker. I’m like, “Whoa, let me go ahead and play this out, and see how I would react and see how I would feel.” So I think I’ve been very lucky. I know I’ve been very lucky. But I wouldn’t have come out of hiding for any show other than this one.

TVLINE | Do you ever have a moment where you think to yourself, “That was a little bit too Sam-like”?
I feel like Sam Winchester’s impact on me as a person will last forever. Cordell Walker is very different. I’m an actor, and so I’m trying to keep him very different and stay true to this new character. But Sam helped make Jared who I am today. So I’ll never really be able to get rid of him — and nor would I want to. I’m very proud of Sam, who he was, and I hope to play him again someday. But if Sam does help inform Cordell, then Cordell will be better for it.

Walker SpoilersTVLINE | This week’s episode introduces Matt Barr as Walker’s best friend, and it sounds like Walker’s professional and personal worlds are going to start to collide more. What can you preview about that?
Matt Barr, who I love and who I’ve known for 13 [or] 14 years on a personal level, comes on to play Hoyt Rawlins, who’s a childhood friend. Cordell Walker and Hoyt Rawlins grew up together, they were best of friends, and one broke bad, one broke good. … Cordell thinks [Hoyt] might be breaking the law. But Walker also knows that Hoyt is a great guy. He loves his family, he loves his friends, he’s been there for Walker for many, many decades. And so Walker finds himself in this tough position, where he appreciates somebody and loves them as a friend, but might have to make the difficult decision to take them down.

TVLINE | Does having Micki as a partner and her point of view change the way that Walker views the Texas Rangers and his job as the season progresses?
It does. Walker learns a lot. Our Walker TV show explores the very real issues that we are dealing with in 2020 [and] 2021. He’s fortunate to be able to face the issues that other people have to deal with. Walker is a tall white guy, he’s a law enforcement agent, and he’s heterosexual. He sort of had life come to him with open arms. So getting to know characters like Micki or Trey… it’s showing him different people have different life experiences that lead to different kind of habits and stances on certain issues. Even though she’s his Junior Ranger, and she’s 10 years younger, he will learn and grow a lot because of [Micki].

TVLINE | There’s a mystery in the pilot surrounding Emily’s murder. How much is Walker going to be digging into that in the coming episodes?
Well, that is absolutely a mystery. [Laughs] A lot of my friends and family and my kids are like, “Who shot Mom?! Why did you let somebody shoot Mom?!” Walker seems to have finally found a place where he’s willing to let that go and try and move on. But he starts to find out that there are some asterisks and some things that just don’t add up, and he delves deeply into it, and we get into that as the season moves on. But he just wants to know who was responsible, who’s involved… For Walker, it’s more about closure than about vengeance. Walker is angry, he’s pissed. He wants to kill everybody who’s involved in her murder. But for him, he just needs to know what happened so he can move on and be with his kids in her honor. [It’s] not about just purely exacting vengeance.

Walker SpoilersTVLINE | I don’t trust Odette Annable’s character. I can’t tell if she’s involved or she might secretly have feelings for Walker.
[Laughs]

TVLINE | And I couldn’t tell if I was imagining a vibe between Walker and her when they were dancing in the pilot.
Oh, funny. Well, Geri, Odette’s character, she, like Hoyt, is a lifelong friend of Walker’s and Emily’s. She was there with Emily the night of Emily’s murder, and so Walker starts to just really question and go like, “Well, does Geri know something she’s not telling me?” That’s something else we explore as the episodes go on. We’ll find out who Geri is. And Geri, also, is going through a loss. She lost her best friend. So they both don’t know how to deal with it, and they’re both trying to live their lives and move forward, but neither one grieves properly. So we’ll see Walker and Geri a lot more.

TVLine | Walker took a big step forward with his kids in the last episode, not only choosing where to live but finally reconnecting with Stella (Violet Brinson)
"They are a little bit on the mend," Padalecki says of the father-daughter relationship. "Anna [Fricke, the showrunner] and the writers have done such a wonderful job of making it feel real and heartfelt. You feel the love from Stella and you feel the love from Cordell, but you also feel like they're grieving in parallel. They haven't figured out just yet how to grieve together and how to support each other. He can't see past his own pain just yet and she can't see past her own pain just yet, so there's another arc where they're going to have to figure out how to grieve together and how to accept that they don't grieve the same way."

TVLINE | You have a couple of Supernatural vets in the cast with Genevieve [Padalecki as Emily], obviously, and Mitch Pileggi. How long before Jensen’s on the show or someone else guest-stars?
[Laughs] I cannot wait for Jensen to be on the show! He’s doing The Boys right now with [Eric] Kripke in Toronto, so he’s not even in the same country. But one of these days, he’ll have to come on and be my bow-legged friend. We’ll put him on horseback and give him a cowboy hat.

Traduction:  TVLine : Je pensais que tu voulais faire une pause après avoir joué dans plusieurs saisons de Gilmore Girls, et enchaîné de suite avec 15 saisons de Supernatural ?
Je voulais faire une pause. Mais quand cette histoire et ce personnage ont commencé à se développer, je me suis dit « Oh crotte, j’adore ça. Je tuerais pour faire parti de ça. » A ce stade de ma vie, si je ne supplie pas pour faire parti d’une série, d’un film ou peu importe le projet, c’est que je ne suis tout simplement pas intéressé. Mais avec Walker, avec ce qui se tramait, le fait d’être impliqué dès le premier jour, j’étais plutôt du genre : « Eh bien c’est vraiment une série sympa, qui traite de problèmes que je n’avais pas eu l’opportunité de les explorer et de les traiter ». Je vole d’une certaine façon mon personnage, et j’essaie d’explorer les problèmes de la vie réelle de Jared, que ce soit via Dean Forester de Gilmore Girls ou  Sam Winchester de Supernatural ou maintenant avec Cordell Walker sur Walker. Ca donne plutôt ce genre-là : « Whoa, laissez-moi jouer ça, et voir comment je réagirais et voir comment je pourrais le ressentir ». Alors je pense que j’ai été très chanceux. Je sais que je suis très chanceux. Mais je ne serais pas sorti de mon petit cocon pour un autre show que celui-là.


TVLine : As-tu déjà eu un moment où tu t’étais dit : « C’était pas un peu trop Sam » ?
J’ai le sentiment que l’impact de Sam Winchester sur moi en tant que personne restera à jamais. Cordell Walker est très différent. Je suis un acteur, alors j’essaie de faire en sorte qu’il soit très différent et de rester fidèle à ce nouveau personnage. Mais Sam a contribué à faire de Jared ce que je suis aujourd’hui. Alors je ne pourrais jamais vraiment me débarrasser de lui – et je ne le voudrais pas non plus. Je suis très fier de Sam, qui il était, et j’espère pouvoir le jouer à nouveau un jour. Mais si Sam aide à informer Cordell, alors Cordell n’en sortira que plus fort.


TVLine : L’épisode de cette semaine va introduire Matt Barr comme le meilleur ami de Walker, et on a l’impression que les mondes professionnel & personnel de Walker vont commencer à rentrer en collision. Que peux-tu nous dire à propos de ça ?
Matt Barr, que j’adore et que je connais depuis 13-14 ans sur le plan personnel, arrive pour jouer Hoyt Rawlins, qui est un ami d’enfance. Cordell & Hoyt ont grandi ensemble, ils étaient meilleurs amis et un a réussi à bien tourner tandis que l’autre non… Cordell pense que Hoyt pourrait enfreindre la loi. Mais Walker sait aussi qu’Hoyt est un super gars. Il aime sa famille, il aime ses amis, il a été là pour Walker pendant de nombreuses années. Et donc Walker se retrouve dans une position difficile, où il apprécie une personne et l’aime comme un brothre, mais pourrait prendre la décision difficile de le faire tomber.


TVLine : Le fait d’avoir Micki comme partenaire et son point de vue, change-t-il la façon dont Walker voir les Texas Rangers et son job au fil de la saison ?
Oui. Walker apprend beaucoup. Nôtre série Walker, explore les problèmes réels auxquels nous sommes confrontés en 2020 et 2021. Il a la chance de faire face aux problèmes que d’autres personnes doivent faire face. Walker est un grand gars blanc, il est un agent des forces de l’ordre, et il est hétérosexuel. Tout lui venait à bras ouverts. Alors apprendre à connaitre des personnages comme Micki & Trey… cela lui montre que différentes personnes ont eu des expériences de vie différente, qui les ont menés à différent types d’attitude et de positions sur certains problèmes. Même si elle est un Ranger Junior, et qu’elle est plus jeune que lui de 10 ans, il apprendra et grandira beaucoup grâce à Micki.


TVLine : Il y a beaucoup de mystère entourant le meurtre d’Emily. Dans quelles circonstances Walker va-t-il creuser dans cette enquête ?
Eh bien, c’est absolument un mystère. Beaucoup de mes amis et ma famille et mes enfants disent : « Qui a tiré sur Maman ?! Pourquoi tu as laissé quelqu’un tirer sur Maman ? » Walker a enfin trouvé une place où il est prêt à abandonner et a essayer d’aller de l’avant. Mais il commence à trouver que certaines choses ne correspondent pas à d’autres, et il creuse de ce côté-là, et nous plongeons dans cette partie-là au fur et à mesure de la saison. Mais il veut juste savoir qui est responsable de ça, qui est impliqué… Pour Walker, c’est plus une façon de pouvoir définitivement faire son deuil que de vengeance. Walker est en colère, il est énervé. Il veut tuer tout le monde qui est impliqué dans le meurtre de sa femme. Mais pour lui, il a juste besoin de savoir ce qu’il s’est passé pour pouvoir passer à autre chose et être avec ses enfants en son honneur. Il ne s’agit pas d’une simple vengeance.


TVLine : Je ne fais pas confiance au personnage d’Odette Annable. Je ne peux pas dire si elle est impliquée ou si elle pourrait avoir secrètement des sentiments pour Walker.
Jared rigole.


TVLine : Et je ne pourrais dire si j’ai imaginé une certaine alchimie entre elle et Walker quand ils sont entrain de danser dans le Pilot.
Oh, c’est amusant. Eh bien, Geri, le personnage d’Odette, elle est comme Hoyt, une très vielle amie de Walker et d’Emily. Elle était avec Emily durant la nuit du meurtre, et alors Walker commence à se poser des questions tel que « Geri sait-elle quelque chose qu’elle ne veut pas me dire ? ». Ce sera quelque chose que nous allons explorer au fil des épisodes. Nous découvrirons qui est Geri. Et Geri, elle affronte aussi beaucoup de choses. Elle a perdu sa meilleure amie. Tous les deux ne savent pas vraiment comment gérer ça, et ils vont tous les deux essayer de vivre leurs vies et d’avancer, mais aucun des deux ne fait son deuil, à proprement parler. Alors nous verrons beaucoup de Walker & Geri.


TVLine : Walker a fait un grand pas en avant avec ses enfants dans le dernier épisode, non seulement en choisissant où vivre, mais en renouant finalement avec Stella (Violet Brinson).
Ils sont un peu en voie de guérison. Anna (Fricke, la showrunner) et les scénaristes ont fait un travail formidable pour que cela soit réel et sincère. Vous ressentez l’amour de Stella et vous ressentez l’amour de Cordell, mais vous avez aussi le sentiment qu’ils font leurs deuils en parallèle. Ils n’ont pas encore compris comment faire leurs deuils ensemble et comment se soutenir l’un l’autre. Il ne peut pas voir encore au-delà de sa douleur et elle ne peut pas voir au-delà de sa propre douleur encore, alors il n’y a un autre arc où ils vont devoir découvrir comment faire leurs deuils ensemble et comment accepter qu’ils n’ont pas la même façon d’affronter cette épreuve.


TVLine : Tu as quelques vétérans de Supernatural dans le cast avec Genevieve et Mitch Pileggi. Combien de temps avant que Jensen ou quelqu’un d’autre ne viennent jouer les guest-stars ?
Je suis plus qu’impatient que Jensen soit sur le show. Il est en train de tourner « The Boys » avec Eric (Kripke) à Toronto, alors on se trouve pas dans le même pays. Mais un de ces jours, il devra venir et il sera mon ami cowboy. On le mettra sur un cheval et on lui donnera un chapeau de cowboy.

Sympa l'interview ^^
J'espère bien qu'il y aura plus de Geri et Walker comme il dit.

Oui, il nous explique bien la situation des choses sans trop en dévoiler...
Moi, je kiffe qu'en même c'est la réaction de ses enfants
Je sens vraiment à la fin de saison 1, un petit rapprochement entre lui & Geri mais autre que de l'amitié

A voir si Walker change un peu

Ah bah, c'est obligé qu'il va évoluer et changer sinon ça ne servirait à rien de faire la série

Beh écoute, à voir hein car pour l'instant je l'apprécie po.

Mais ça va venir, aie confiance en moi

Depuis quelques années, le site "SpoilerTV" organise chaque mois, le "Performer of the Month" avec deux catégories de votants qui donnent donc sur un ou deux gagnants: celui des membres du staff et celui des lecteurs/readers du site. Chaque mois les gens proposent une liste d'acteurs/actrices du mois en question et les 20 premiers de la liste avec un épisode précis (diffusé dans le mois en question) sont choisis pour finir dans le poll final pour que les lecteurs puissent voter pour le gagnant.
Par exemple pour le "Performer of the Month" du mois de novembre dernier, c'était Misha qui avait remporté le prix devant les 2J et je trouve que pour le coup, l'un des 2J auraient dû être en premier vu les prestations qu'ils nous avaient offert dans "Carry On"!!

Donc pour ce mois de janvier 2021, plusieurs noms s'y trouvaient notamment ceux de Jared, Lindsey et Violet! Pour Jared, c'était le Pilot et le 2e épisode pour Lindsey & Violet...
Pour les membres du staff, le gagnant est Elizabeth Olsen pour le 1x03 de WandaVision!    Et pour les readers, c'est Jared qui a remporté la 1ere place
(sur la vidéo, avant de la lancer, vous voyez à gauche les 5 premiers nominés des votes du staff et à droite les 5 premiers nominés des votes des readers!)
Donc je suis hyper contente des gagnants

Hmm ok. soit.

Eh bah vi, il était génial dans cet épisode "Pilot"

Eh voilà, grosse nouvelle quand même, même si beaucoup ne regarde qu'en VO, j'adore particulièrement la VF dans SPN avec la voix de Damien Boisseau pour Jared et on pouvait craindre le pire pour la vf pour Walker, surtout quand on se souvient que Damien nous avait révélé lors de la toute première convention SPN en france, qu'il n'avait pas été retenu pour doubler Jared dans Vendredi 13 car sa voix selon la directrice de casting du doublage du film, ne correspondait pas au perso alors que ça faisait déjà 4 ans qu'il doublait Jared dans SPN

Alors je tiens à vous confirmer que Damien a rempilé pour Walker puisque le 1er épisode en vf est dispo sur les plateformes de streaming et c'est bien lui qui double Jared
A noter aussi que Marie-Eugénie Maréchal, la voix vf de Gen depuis Wildfire (ainsi que SPN & Flashfoward) rempile aussi pour la série  

C'est une bonne nouvelle, étant une grande fan de Boisseau!
Au moins, on ne sera pas dépaysés^^

Tout a fait, et j'aime pas les changements de la sorte